Les documents sont en effet très pertinents - mais rien sur la préservation de l'Île Notre-Dame par contre. Ce qui protège en partie l'Île Ste-Hélène vient du fait que l'Île centrale (l'originale) à un passé historique stratégique dans l'histoire de Montréal - l'Île Notre-Dame a malheureusement un passé trop récent.